Ella dice que Jimin está mintiendo sobre su disculpa.
Ex-integrante de AoA Kwon Mina ha lanzado otra serie de publicaciones, siendo su objetivo Jimin de nueva cuenta después de que previamente urgiera a Jimin a contactarla y llamando a Jimin a que saliera y "jugará a la víctima".
En su publicación Kwno Mina comenzaría a compartir un incidente que Jimin habría causado. Ella por lo tanto, reclama que toda la culpa fue puesta en ella. Seguido al incidente, aún la agencia la culpo a ella y no a Jimin.
"A propósito, tus fans me llaman perpetradora. Sólo porque soy la víctima no significa que tenga que mantener mi boca cerrada , ¿no es así? Aún la peor violencia escolar, desde la primaria a través de la secundaria y de la preparatoria, duraría 9 años, ustedes no han pasado por esto, así que están enfermos y cansados de mis publicaciones interminables. Y porque hice a su humana favorita- si es que pueden llamar la humana- desaparecer de la escena, están resentidos conmigo. Por la manera en que reaccioné, veo que tus fans son exactamente como tú. Ellos dicen que no debería de llorar por que eso sería nauseabundo. Si lloró, hace que la gente esté incómoda y entonces está mal. ¿Pero cuando lloras tú, está completamente bien. Como crees que me siento cuando me doy cuenta que mi hermana que mi papá me miran y lloran por mi? Era demasiado tarde. Nunca había visto llorar a mi padre en mi vida.
Ah y sobre todo el procedimiento de la línea del cabello de la cual ustedes sienten curiosidad... Me refiero Shin Ji Min se hizo eso también, así que ella sabe todo sobre eso. Pero perdí algo de cabello debido al estrés, así que me hice el procedimiento sobre la calvicie que tenía antes. Y cuando fui estudiante, la agencia me dijo que me quitará todo mi cabello de bebé. No sabía por que tenía que hacerlo, pero tuve que hacerlo. Y mi cabello de bebé se fue y entonces mi frente se veía más grande.
De todos modos, de mi experiencia previa, sabía que era capaz de practicar de inmediato después del procedimiento, así que agende una cita super temprano y fui tan temprano como pude. Pero ese día el entumecimiento realmente no funcionó, tal vez ellos usaron poco más de entumecimiento de lo normal. No podía ver bien aún después del procedimiento. Me comencé a sentir mareada también. Es verdad que no me preparé para una emergencia así. Y esa es actualmente mi culpa. Así que te llamé, Jimin, para explicarte toda la situación, pero tan pronto como me echaste la culpa, claramente sabía que sería lo que pasaría, sabía que esto lo mantendría en mi cabeza para siempre. Lloré y me regresé al dormitorio y esa noche, tomé cientos de pastillas para dormir. Si fue mi culpa, de que me pusiera a mi misma en esa situación, pero como alguien que salió regañado y literalmente molestado por todo, sentí que el sufrimiento podría ser demasiado. Quería terminarlo todo.
A nadie le importó que fuera molestada durante 10 años, comenzando desde el incidente de la línea de cabello, todos -incluyendo el personal de producción- pusieron la culpa sobre mi. De nuevo, también se que tuve un error. Fui desafortunada, debí haber reflexionado sobre eso y admitir eso. ¿Pero que hay de Jimin? ¿Como es que la agencia nunca me escuchó a mi sobre ese incidente? Realmente quise renovar mi contrato para perseguir mi sueño, así que mantuve todo esto para mi misma".
-Kwon Mina-
También mina compartiría, como durante ese tiempo ella consideraba el firmar de nueva cuenta con FNC Ent., las otras integrantes de AoA también sufrieron de las acciones de Shin Ji Min. De acuerdo con ella, también querían quitar a Jimin del grupo.
"Cuando tenía 26 años, las integrantes de AoA y yo pensábamos si deberíamos de renovar los contratos por su culpa [Jimin]. Pero al final, las llamo a ellas como transeúntes de que era lo que estaba pasando por que todas ustedes habían estado pretendiendo el que la odiaban. Porque actuaban como si odiarán a Jimin, ¿Porqué hablaban a sus espaldas de ella conmigo?
Kim Chan Min quería continuar en el grupo conmigo y que se removiera a Jimin. Ah, como ella hablaba y hablaba. Kim Seol Hyun también pensaba que Jimin era demasiado mandona. Yuna también tuvo momentos difíciles por su culpa, así que fui capaz de simpatizar con ella. Hye Jeong personalmente vio que tanto sufrí.
De todos modos todas estuvieron de mi lado en un punto. Todas ustedes me preguntaron del por que debería de renunciar cuando no había hecho nada malo. Ustedes dijeron que si las cosas se ponían lo suficientemente duras, entonces podía enfocarme en mi misma. ¿Hasta cuando nos juntábamos ya bebidas tratábamos de imaginarnos el porque Jimin me odiaba tanto. ¿Recuerdan?
No me lo esperaba, pero todas me trataban como si estuvieran de mi lado. Tal vez para algunas de ustedes, era parte del negocio que se registraran y para los otros, era genuino. Pero ustedes son las otras que claramente me vieron sufrir, me preguntaron si podían traerme a Jimin para disculparme sinceramente.
Pero ustedes sabían que Jimin no era sincera, alguien podría escucharlo de su voz. ¿Realmente pensaron habría salido de manera diferente? ¿Y ustedes no sabían enserio que el líder de equipo Yunho o Hyerim vendrían? Si me hubieran avisado de quien vendría, no me habría sentado en bata de dormir para la gran charla.
Y cuando hable la verdad, cuando Jimin había dicho que no se acordaba o no había pasado, ninguna de ustedes habló por mi. Mi amiga fue la única que me dijo que me comportara y demandará una disculpa y la única que le pregunto a Jimin por que aparentaba que no recordaba nada".
Ella continuó compartiendo más eventos que pasaron con AoA, comenzando desde estudiante que finalmente la llevó a querer renunciar a sí misma.
"La más joven [Chanmi], la cual solía hablar demasiado- talvez más que las demás- mierda en Jimin, se sentaba al lado de Jimin. Me preguntaste si tenía algún buen recuerdo. No se si tu te estabas haciendo la tonta porque todavía eres muy joven. Pero yo te pregunte si tú honestamente pensante que había algún momento. No sabía como tratar a las jóvenes hermanas, así cuando chicas me llamaron Mina (en lugar de hermana), me regañaban, den me un consejo, o regañen me, pensé en todo esto como adorable. Aún cuando todas trataron de actuar duros para mi, pensé que era adorable así que las iba a dejar ganar.
Cuando Jimin me abandonó con esa mirada de disgusto en su rostro, todas salieron a perseguirla. Pero yo pensaba que estaban de mi lado. Realmente pensé que fueron sinceras sobre eso. ¿Porqué me dieron esas expectativas? Creo que para ustedes, fue para ustedes todo negocio. No lo sé. Debió haber una diferencia en los ambientes que crecimos. Me refiero, de donde yo vengo, nosotros no comenzamos repentinamente a sonreír a las personas cuando dijimos claramente antes que la odiábamos.
No es porque ustedes no estuvieron de mi lado. No es por que ustedes no hablaron por me. Es porque todas ustedes obtuvieron mi esperanza con el modo que hablaron y actuaron enfrente de mi que me siento muy herida. Entonces, el tiempo extraordinario, todos ustedes pensaron que yo fui quien arruine a AoA así que me comenzaron a contactar sobre eso. Pero nada de eso fue mi culpa.
Comenzando desde que fui estudiante, hasta cuando debute, y en el medio de mi carrera, no me quería morir. Mi salud mental también estaba bien. Y pensé que si lo intentaba más duro, las cosas mejorarían algún día. Pero entonces mi muñeca se volvió ensangrentar, mis ojos estaban llenos de lágrimas, y mi espíritu se rompió. Estaba destruida. Si Shin Ji MIn no me hubiera acosado por 10 años... Si solo no hubiera intervenido en detener para parar esa única pelea... Aun ahora, cuando leo los mensajes de Kakao Talk, me mantengo pensando, 'Ah, verdad. Eso había sido mi culpa. Yo cause esas heridas'
El principio, iba a contestar que lo sentía también. Pero alguien más es la culpa de esto. No soy yo. Todas ustedes me escucharon hablar por todo lo que había pasado. Ustedes también la criticaron de sus acciones en mi presencia. ¿Pero ninguna de ustedes trataron de detenerla? ¿O alguna de ustedes trato de hablar conmigo sobre eso? No, ustedes me hirieron mucho, especialmente las integrantes con las cuales más yo estaba adjunta. Me di cuenta que las cosas realmente son diferentes aquí, comparado con la gente que interactúa en Busan. Ustedes son pura habladuría, dicen cosas bonitas. Pero lo que nunca sabré que dijeron a mis espaldas cuando no estuve cerca.
Trate de decir cosas divertidas y ser la comediante del grupo porque quería ser la más brillante del grupo.... pero yo siempre compartí la camioneta con Jimin y Hyejong. Y cuando Jimin se veía en el asiento trasero, me ponía ella en el punto focal, algunas veces ella no se la cargaba conmigo. Pero la mayoría de la veces yo era el objetivo, Y crecí muy cansada de eso. Así que después de un rato, comencé de inmediato a tomar pastillas para dormir y tranquilizantes así como me subía al coche. Tenía que, así era la única forma de soportarlo".
-Kwon Mina-
Ella también se disculparía con los fans, que ella no podía recordar algunas de sus actuaciones debido a todas las medicinas que ella tomaba en ese momento. Ella compartió más detalles con lo que respectaba a Jimin y sus tormentos hacia su persona.
"Realmente lo siento con los fans, pero... algunas veces, aún después de que terminé las actuaciones de forma segura, no recuerdo algunas de las actuaciones. O que pudiera haber cometido un error mientras hablaba, o no tendría expresión. Y cuando yo tenía un error en el movimiento de [nuestra coreografía], le pregunté a Yuna si es que ella estaba bien, y me disculpe. Yuna dijo que estaba bien, pero Jimin aparentemente se fue. No recuerdo exactamente que fue lo que dijo porque estaba confundida por la medicina. Pero como fue que ella regreso a admitir que ella era dura, debió haber sido muy malo.
Me dijiste que parara de tomar pastillas para dormir, pero Jimin todo esto es por tu culpa. Pensé que me iba a morir de acidez estomacal por toda la medicina que tenía que tomar. Además a ti se te permitía hacer todo pero a mi nunca se me permitió hacer nada. Tu también tomabas pastillas para dormir, lo sabes. Pero tu no puedes recordar nada cuando tu las tomabas. Una vez tu le estabas diciendo de groserías a tu mejor amiga enfrente de la lavadora. Así que te dije que tu amiga no tenía opción y ni si quiera la agencia. Trate de mantenerme neutral. Y tu siempre preguntaba una cosa como '¿Fulano de tal cambio un poco?' y yo te contestaba, no lo sé. Y me dabas esa mala vibra de nueva cuenta. Y esa noche, en frente de la lavadora, después de comenzarás a decirme sobre tu vida personal y maldiciendo a tu mejor amiga, me preocupe. Así que te dije algo. Pero al siguiente día, cuando despertaste, no tenías recuerdos de eso. Y recuerdo haber pensado, '¿Porque me dices todo esto si me odias demasiado? Pero me quede con todo lo que dijiste ese día para conmigo misma por mucho mucho tiempo".
-Kwon Mina-
Ella terminaría su publicación volviendo a llamar de nuevo a Jimin. Kwon Mina la llamó a Jimin como ser una falla como líder, así como su disculpa falsificada en la sala funeraria seguido a la muerte de su padre.
"Pero resulto que hablaste mucha mierda de mi también. Estaba impresionada honestamente. Honestamente hablaste de todas a nuestras espaldas. No supiste como ser una líder. No tuviste sentido de la responsabilidad. Lloraste en el salón, lloraste en el dormitorio. Hasta lloraste después de la grabación por que fue demasiado difícil para ti. Lloraste por los comentarios maliciosos y terminaste perdiendo tus propios horarios. No quisiste ir a los programas musicales desde que te involucraste en una pelea. Para mi, dijiste todo lo que estaba en tu mente, lo hiciste del modo que tu quisiste y tu sacaste tu furia con quien fuera y donde fuera.
Cuando tu padre murió tan dramáticamente, había decidido ir al funeral, por que de hecho me caía muy bien tu padre. Viniste hacia mi llorando y te disculpaste. Lo recuerdo claramente. ¿Pero porque? Creo que tu no recuerdas nada. Y yo no dije nada. Yo estuve ahí para apoyarte a travesar eso, por que yo ya había pasado por eso y se que tan difícil puede ser. Estuve ahí por un rato, de hecho. La gente se sorprendió de verme ahí. De todos modos, el día después de que me fui, le dije a tu hermana que comiera bien y que te diera algo de comida también. Hablamos llorando.
Pero después de la renovación de contrato, dijiste 'No creo que sea mucho una mala persona para ti'. Negaste lo que me hiciste a mi, y me viste por encima del hombro. ¿Y fue antes o después que comenzaste a pedir por un cuchillo? Tu dijiste que que ya nos habíamos arreglado en el funeral. Debe de ser muy bueno el tenerlo así de fácil. Yo sufrí una década de tus mierdas pero todavía me presenté al funeral de tu padre sin una intención enferma sólo quería compartir mis condolencias contigo... no como tu no lo hiciste cuando mi padre falleció. ¿Pero nosotras nos arreglamos? Ni si quiera hablamos en el funeral. ¿Realmente lo sentías cuando estabas llorando? ¿Así es como lo llamas que nos arreglamos? Ni si quiera supiste que fue lo que hiciste mal. ¿Pero llorar y el disculparte se supone que ya todo esta esta bien?
Diez años de acoso, doce contando el trauma que sufrí después de eso. Yo no he hecho nada malo, pero continuo hiriendo mi cuerpo e hiriendo me a mi misma. ¿Así que piensas que no debemos vernos? ¿No crees que eso no cambiaría nada?
Realmente quiero que nos encontremos, sólo nosotras dos. Cambiará, si tu te disculpas. Si no puedes disculparte no importa que, entonces por lo menos [escúchame]. A menos que seas una pinche psicópata, se que tienes algo de culpa en ti. Jimin estoy con tanto dolor por tu culpa. Pero no me daré por vencida hasta que no nos sentemos cara a cara. Esto es tan injusto, estoy tan arruinada. Esto esta mal. No quiero dinero. Sólo quiero resolver algunas de las injusticias.
-Kwon Mina-
Después de todas sus publicaciones, Mina compartió 2 fotos de ella misma, mostrando que está mejor ahora.
Traducción Priss Asagari
Para ichiyonokana oriente (MR)
Comentários